knife sheath
Schneide. Scharf. Schutz.
Schutz des Gefährlichen, des Gefährdeten.
Für einen Freund habe ich diese Messerschneide entworfen und genäht.
Aufgabe war es, eine Messerscheide zu entwickeln, die unauffällig am Gürtel auf dem Rücken getragen werden kann. Dies hat noch den Vorteil, dass man mit dem Messer weniger leicht an Hindernissen hängen bleibt. Umgesetzt wurde der Entwurf mit einem sehr dicken, vegetabil gegerbten Rindsleder.
A dagger is danger.
But also needs to be sheltered. This scabbard is designed and built for a friend of mine. The task was to evolve a scabbard which could be worn low-key on the back. This, the knife is mostly hidden and doesn't dangle around while moving. The sheath is made of a pretty thick vegetable tanned ox hide.
Shelter of danger.
